Archivio:
i fascicoli pubblicati dal 2000 ad oggi
Settembre 2009 Volume
29
Numero
3
La narrazione e la rilettura delle esperienze personali come strumento di formazione in ambito sanitario
M. Trento, E. Borgo, L. Semperboni, L. Cirio, V. Dimonte, M. Porta
RIASSUNTO
In questo lavoro si sono voluti proporre gli aspetti concettuali della
biografia narrativa come elemento della centralità del paziente e
strumento di formazione per gli allievi infermieri operanti in un servizio
di diabetologia. Il percorso formativo si basa su aspetti teorici,
interazione con le persone con diabete ed esplora il vissuto di
malattia. Sono stati raccolti gli elaborati scritti di allievi infermieri ai
quali era stato chiesto di descrivere l’attività osservata e raccontare
il vissuto personale. Nel corso di questa procedura formativa
e pedagogica abbiamo osservato che gli studenti imparano a
cogliere nei pazienti aspetti relazionali ed emotivi.
Parole chiave:group care, formazione, narrazione
autobiografica, infermieri
SUMMARY
Narrative biography as a training tool health care providers
The purpose of this article is to describe the conceptual basis for
narrative medicine as an approach to patient-centered education
and learning tool for nursing students working in a diabetes
outpatients clinic. The training programme incorporated devel -
opmental and learning theory, longitudinal interactions with individual
with diabetes, reflective learning and discussions to
explore the experience of illness. We examined the written work
of students who had been asked to analyse the activities observed
and to relate on their personal experience. We observed in
this pedagogical training that the students had learned to perceive
emotional and relational aspects in the patients.
Key words: glucose control, aldose reductase inhibitors, antioxidants,
pregabalin, duloxetine